Hướng dẫn kết hôn ở Nhật Bản
Mặc dù tổ chức lễ cưới truyền thống của Nhật Bản tại đền thờ Thần đạo hoặc trao lời thề hôn nhân trong nhà nguyện theo phong cách phương Tây có thể phổ biến, nhưng không có nghi lễ tôn giáo nào có thể thay thế cho việc đăng ký kết hôn chính thức. Do đó, nếu bạn muốn cuộc hôn nhân của mình được công nhận hợp pháp tại Nhật Bản, bạn phải đăng ký tại văn phòng thành phố hoặc phường. Mặc dù công dân nước ngoài cần nộp một số tài liệu bổ sung, nhưng toàn bộ quá trình này khá đơn giản. Hướng dẫn của chúng tôi sẽ đi qua các yêu cầu cơ bản cũng như các tài liệu cần thiết để đăng ký kết hôn tại Nhật Bản.
Tài liệu cần thiết
Khi kết hôn tại Nhật Bản tất cả các tài liệu được viết bằng văn bản tiếng Nhật. Các tài liệu bắt buộc phải nộp cho văn phòng thành phố có: “Kon-in-Todoke”, “Koseki Tohon” (đối với công dân Nhật Bản), bạn phải có chứng nhận năng lực pháp lý để kết hôn( đối với công dân nước ngoài) và giấy tờ tùy thân chính thức được công nhận tại Đất nước mặt trời mọc này, thẻ cư trú, hộ chiếu,….Có thể sẽ bổ sung tài liệu khi cần thiết.
“Kon-in Todoke” là gì? Tại sao cần thiết trong kết hôn tại Nhật Bản

“Kon-in Todoke” là một mẫu đơn mà bất kỳ ai muốn đăng ký kết hôn tại Nhật Bản phải điền vào bất kể quốc tịch của họ. Bạn có thể lấy mẫu đơn này từ văn phòng thành phố hoặc tải xuống từ internet.
Mẫu phải được hoàn thành bằng tiếng Nhật. Hai chữ ký của nhân chứng cũng được yêu cầu. Người làm chứng có thể là công dân Nhật Bản hoặc người nước ngoài.
Cuối cùng, bạn phải để lại chữ ký của mình hoặc nhấn “hanko”. Mặc dù người Nhật sử dụng “hanko” khi hoàn thành “Kon-in Todoke”, nhưng một công dân nước ngoài có thể không bắt buộc phải làm như vậy. Nếu bạn không chắc chắn liệu một “hanko” là bắt buộc, bạn nên kiểm tra với văn phòng thành phố.
Sau khi hoàn thành “Kon-in Todoke”, bạn phải nộp nó cho văn phòng thành phố. Ngày bạn gửi mẫu đơn này sẽ là ngày chính thức đăng ký kết hôn của bạn.
Do đó, nếu bạn có sở thích cho một ngày cụ thể, vui lòng lên kế hoạch cho phù hợp. Mặc dù cần có “Kon-in Todoke” để đăng ký kết hôn, nhưng bạn cũng sẽ cần một số tài liệu khác.
“Koseki Tohon” và Giấy chứng nhận năng lực pháp lý để kết hôn
Công dân Nhật Bản phải nộp “Koseki Tohon” như một phần của quy trình đăng ký kết hôn, trong khi công dân nước ngoài phải xuất trình giấy chứng nhận năng lực pháp lý để kết hôn do lãnh sự quán hoặc đại sứ quán tương ứng cấp.
“Koseki Tohon” là sổ đăng ký gia đình được cấp cho tất cả công dân Nhật Bản. Đây là một tài liệu quan trọng chứa thông tin chi tiết về gia đình, tình trạng hôn nhân và các thông tin cá nhân khác của công dân.
Công dân nước ngoài phải nộp giấy chứng nhận năng lực pháp lý để kết hôn, đây là tài liệu xác nhận rằng không có trở ngại nào đối với hôn nhân tồn tại, chẳng hạn như tình trạng hôn nhân, tuổi tác hoặc các yếu tố khác, theo quy định của pháp luật của quốc gia tương ứng. Một số quốc gia có thể không cấp loại chứng chỉ này.

Kết hôn và Tư cách lưu trú (Visa) tại Nhật Bản
Bạn đã hoàn thành tất cả các tài liệu cần thiết.
Bây giờ bạn đã kết hôn hợp pháp tại Nhật Bản. Điều quan trọng là phải hiểu rằng việc thay đổi tình trạng hôn nhân không tự động thay đổi tình trạng cư trú của bạn.
Nếu bạn muốn thay đổi tình trạng của mình hoặc xin thị thực do kết hôn, bạn phải nộp đơn xin và nộp các tài liệu cần thiết. Tùy thuộc vào tình trạng cư trú (thị thực) hiện tại của bạn và hoàn cảnh, bạn có thể nộp đơn tại Nhật Bản; nếu không, bạn có thể cần phải trở về nước của mình và nộp đơn từ đó. Quá trình này có thể mất 1-3 tháng hoặc lâu hơn.
Việc nộp đơn đăng ký không đảm bảo rằng nó sẽ được phê duyệt. Có rất nhiều sắc thái khi nói đến các vấn đề liên quan đến nhập cư, do đó, nên tham khảo ý kiến của cục nhập cư, một người kiểm duyệt hành chính.
Bài viết trên Tadaimajp đã tìm hiểu và chắt lọc ra một số điều để giúp bạn hiểu thêm về kết hôn ở Nhật bản có khó hay không, những giấy tờ tài liệu cần thiết
Đọc thêm: Hướng dẫn về bưu điện Nhật Bản